I have always been under the impression that the bluish tint was from a healthy diet of octopus and squid (the ink) Octopus are the preferred prey of both species. Although, Lings are very agressive and will eat just about anything they can sink their teeth into.
That would make sense. I've shoot a few halibut at BBD that had a very faint blue tint.