This is a video of a friend feeding a reef shark off his polespear. Not direct predation but they are willing to eat them.
https://www.youtube.com/watch?v=YmCbbTCPU6A
Here is a video of a goliath eating one. The liondfish again looks dead though.
https://www.youtube.com/watch?v=iP8GROhDwso
Here is an article not necessarily accredited but still useful.
Are predators eating lionfish? | The News-Press | news-press.com
These are just a few that turned up with a quick google search. A friend of mine at Florida Golf Coast University spent the entire summer doing lionfish research and found large groupers in the Northern Gulf of Mexico with lion fish in their stomachs and I personally shot a grouper (black) this sumer that had a small one in its stomach. In addition I believe there is a team in the keys trying to "teach" goliaths to eat lionfish by hand feeding them dead ones.
This is a relatively new development and like you mentioned there is very little scientific evidence or research directly on the subject. Most research has been focused on the lionfish spread and how to potentially control it. However there has been a lot of postulation that this could be possible/likely to occur.