I found one of the articles, "The Ultimate Rollergun Test" online at this link, but you have to register for the site before you can view it.
Ultimate Spearfishing Magazine
Attached is a converted copy with images missing. Also attached is the first page of the other rollergun article from that issue. The second page of the article is just a bit too big for the file size limit to upload here.